Prevod od "na těhle" do Srpski

Prevodi:

na ove

Kako koristiti "na těhle" u rečenicama:

Hrávala jsem si na těhle polích.
Igrao sam se nekada na ovim poljima.
Na těhle autech není nic sériovýho.
Svi su "stock" auti isti. -Nisu "stock" auti bez veze.
Kuchtu odsud dostanem na těhle nosítkách.
Staviæemo Cookieja na ova nosila kako bismo ga odveli odavde.
Kéž by lidi na těhle akcích nosili jmenovky
Ljudi bi na svadbama trebalo da nose plocice s imenima.
Je mi na umření ze sezení na těhle schůzích a poslouchání vás lidí s vašima malichernejma malejma egama.
Na smrt mi je dosadilo da sedim na ovim sastancima i da slušav vas ljude sa vašim bednim, malim egoima.
Lidi, kdyby spadla, byť by jí někdo strčil, čekala bych, že na těhle stěnách najdu nějaké šmouhy.
Da je pala ili gurnuta niz stube, bilo bi tragova dlanova po zidu.
Takže, prošel jsem seznam oslav a zůžil jsem ho na těhle pět.
Ја сам прегледао ваше захтеве за журке и свео сам их на ових пет.
Proč je na těhle dvěřích visací zámek?
Šta æe katanac na ovim vratima?
Nemůžu tě mít na těhle setkáních za zadkem.
Ne možeš mi to raditi na sastanku.
Ne, ne, mluvím o omáčce na těhle křidýlkách.
Ne, ne, ne, prièam o ovom prelivu na pileæim krilcima.
Každá místnost na těhle jatkách je připravená na to, abyste dělal ten svůj obchod, dokonce i vaše kancelář.
Svaka soba u ovoj klanici je hvalospev tvom zanatu, èak i tvoja kancelarija.
Co chce, abychom viděli na těhle stěnách?
Sta on zeli da mi vidimo na ovim zidovima?
Tihle muži tady žili na rýži a fazolích, spali venku v zimě na těhle hadrech, tohle jsou zkurvěně tvrdý chlapi.
Žive od pirinèa i pasulja, spavaju na otvorenom... Opaki su.
Tělo nechce lpět na těhle věcech.
Telo ne želi da drži takve stvari.
Že jí na těhle panácích opravdu záleží.
To da joj ovi tipovi stvarno nešto znaèe.
Takže všechno co na těhle fotkách vidím... jsi ty.
Onda... Sve što sam videla do sada na ovim slikama si...ti.
Hej, víš co mám na těhle miniaturních bezdrátových kamerách rád?
SJEVERNI HOLLYWOOD, KALIFORNIJA Hej, znaš što volim kod ovih Looxcie kamera?
Děvče, na těhle časech nebylo nic dobrého.
Devojko, ništa nije valjalo tih dana.
Nepůjdu pět bloků na těhle podpatcích.
Neæu da hodam 5 blokova u štiklama..
Žijící důkaz všeho, co je na těhle novinách špatně.
Živi primjer svega lošeg u vezi ovih novina.
Opilci na těhle večírcích chodí stále dovnitř a ven.
Пијанци читаво време упадају на овакве забаве.
Co je tak strašného na těhle lidech, že jsi nechtěla, abych je znala?
Šta je toliko užasno kod tih ljudi da nisi želela da ih upoznam?
Zúžil jsem hledání na těhle šest hotelů.
Usmerio sam se na ovih šest hotela.
A, jo, jenom si přivydělávám prací na těhle akcích.
A i usput ovako zaraditi dodatno.
A budeme žít na těhle ulicích?
I da živimo u ovakvim ulicama?
A co je na těhle tak zvláštního?
Po èemu su posebni ovi ovdje?
Na těhle ulicích jsou gangy od doby, co je na nich koňský hnůj.
Na ovim ulicama ima bandi od kada ima i konjske balege.
Na těhle setkáních stejně nikdo neposlouchá.
Ko, u stvari, i sluša predavaèa?
Jen si myslím, že ženy lpí na těhle záplavě viny a žárlivosti jedné na druhou což jim brání vidět situaci jasně.
Ja samo mislim da ľene zapeti u to, kao ąto je, vrtlog krivnje i ljubomore jedni s drugima da ih čuvati od viđenje situacije jasno.
takže když stojím na těhle nohách, moje kolenní šlachy a hýžďové svaly jsou stažený, jako bych měla nohy a stála jen na přední části chodidel.
tako da kada ja stojim na ovim nogama, kontrahuju se zadnja loža i gluteus kao što bi inače bilo da stojim na korenu prstiju svojih stopala.
Na těhle zatracených pořadech nic nevyděláváme.
Не зарађујемо на овим проклетим емисијама.
0.7128210067749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?